SpektraPure

Allgemeine Hilfe für das gesamte TRITON Sortiment
Post Reply
meerwasserrudi
Posts: 5
Joined: Mon Nov 16, 2015 3:52 pm
Location: 73669 Lichtenwald

SpektraPure

Post by meerwasserrudi » Wed Dec 16, 2015 8:31 pm

Hallo
heute habe ich meine neue SpectraPure ausgepackt und wollte gleich mal "loslegen" und mein noch leeres Becken zu füllen.
Leider ist mein Englisch etwas eingerostet. gibt es eine deutsche Betriebsanleitung?
Beim ersten Versuch kam das Wasser aus dem mitgelieferten gelben Schlauch.....
sollte das Reinwasser nicht aus dem blauen Schlauch kommen...ich blicks net :roll: :roll: was mach ich falsch?

biitte um Euren Rat

LG Rudi

User avatar
Linda@TritonHQ
Posts: 563
Joined: Tue Jun 09, 2015 10:43 am

Re: SpektraPure

Post by Linda@TritonHQ » Thu Dec 17, 2015 10:30 am

Hallo Rudi,
es tut mir leid, dies ist das Support-Forum für Triton und nicht für SpectraPure. Wende dich doch bitte an deinen Händler oder an Coralsands, der hat bestimmt eine deutsche Übersetzung.
Viele Grüße
Linda

meerwasserrudi
Posts: 5
Joined: Mon Nov 16, 2015 3:52 pm
Location: 73669 Lichtenwald

Re: SpektraPure

Post by meerwasserrudi » Thu Dec 17, 2015 5:00 pm

Hallo Linda...Bei Triton bestellt und Ihr habt geliefert also seid ihr mein Händler......
werde es aber auch bei Coralsands versuchen danke

gruss rudi

meerwasserrudi
Posts: 5
Joined: Mon Nov 16, 2015 3:52 pm
Location: 73669 Lichtenwald

Re: SpektraPure

Post by meerwasserrudi » Thu Dec 17, 2015 5:04 pm

Hallo Linda ,

hab die deutsche Übersetzung bei Coralsands gefunden danke für den Tipp.

Werde berichten wie gut das Ding funktioniert.

LG aus dem Ländle Rudi

User avatar
Linda@TritonHQ
Posts: 563
Joined: Tue Jun 09, 2015 10:43 am

Re: SpektraPure

Post by Linda@TritonHQ » Mon Dec 21, 2015 10:52 am

Hallo Rudi,
super, dass du deutsche Gebrauchsanleitung gefunden hast.
Du hast aber nicht bei uns gekauft, wir verkaufen diese nicht und verkaufen erst Recht nicht direkt an Endkunden. Du meinst wohl Triton-Exclusiv, dies ist ein eigenständiger Online-Shop und hat mit uns nichts zu tun.
Viele Grüße
Linda

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 136 guests